【絵】

kei saito

東京都生まれ。イラストレーター・画家。多摩美術大学グラフィックデザイン学科卒業。「内なる子ども心を大切に」をモットーに、広告やパッケージ、アーティストのグッズなど幅広い分野で活動。人々の生活へ彩りを届けている。『マイヤーさんと大きくなりすぎた犬』（さ・え・ら書房）で、本の挿絵をはじめて務めた。

kei saitoオフィシャルサイト（外部サイト）

【原作】

J・M・バリー

スコットランド生まれ。エディンバラ大学で文学を学んだのち、ロンドンで執筆活動を本格化。数々のヒット作を発表し、人気作家としての地位を確立した。さらに演劇の世界にも活動の場を広げると、戯曲『ピーター・パン』の成功で様々な賞を受賞。小説化した『ピーター・パンとウェンディ（後に『ピーター・パン』と改題）』は、世界中で愛され、今なお世代を超えて読み継がれている。

【文】

小松原宏子

東京都生まれ。作家・翻訳家。著書に「青空小学校いろいろ委員会」シリーズ（ほるぷ出版）、訳書に『ピーター・パン〈ミナリマ・デザイン版〉』（静山社）など多数。執筆活動の傍ら、自宅で「ロールパン文庫」を主宰。月に１度のおはなし会や週に２回の貸出などを通して、精力的に子どもたちへおはなしの世界を手渡している。

【監修】

川端有子

京都市生まれ。英語圏児童文学研究者。日本女子大学家政学部児童学科教授。神戸大学文学部を卒業後、関西学院大学大学院博士課程を経てローハンプトン大学にて博士号を取得した。監修書に『[ヴィジュアル注釈版]ピーター・パン』（原書房）、著書に『児童文学の教科書』（玉川大学出版部）や『少女小説から世界が見えるペリーヌはなぜ英語が話せたか』（河出書房新社）などがある。